Sigla televisiva italiana

Lato A: Il Grande Mazinger 3:25
Lato B: Jeeg Robot 2:42
Scritto da: Franco Migliacci
Musica: Massimo Cantini
Cantata da: I Superobots
Casa discografica: RCA
Anno: 1979

Il Grande Mazinga

Trema, il regno delle tenebre e del male
dalla fortezza della scienza arriva
con i suoi pugni atomici Mazinga... Robot, Mazinga... Robot

Vola, si tuffa dalle stelle giu` in picchiata
se sei nemico prega e` gia` finita
la morte batte i denti se c'e` Mazinga... Robot

Mazinga... (Braccia rotanti) Robot
Mazinga... (Doppio laser) Robot
Mazinga... (Onda di fuoco) Robot

Ha la mente di Tetsuya ma tutto il resto fa da se'
non conosce la paura ne' sa il dolore che cos'e`
lotta, cade, si rialza sempre vincera`

Mazinga... Robot
Mazinga... (Raggi fotonici) Robot
Mazinga... (Lama del Diavolo) Robot
Mazinga... (Doppio boomerang) Robot

Mazinga, Mazinga, Mazinga, MAZINGA!

Forte, con una mano spacca una montagna
dagli occhi sputa fuori i raggi gamma
non c'e` chi e` forte piu` di te Mazinga... Robot, Mazinga... Robot

Ha la mente di Tetsuya ma tutto il resto va da se'
non conosce la paura ne' sa il dolore che cos'e`
se hai bisogno puoi chiamarlo come un fulmine verra`

Mazinga... Robot
Mazinga... Robot
Mazinga... (Bombe jet) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Luce atomica) Robot
Mazinga... (Spada diabolica) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Spirale perforante) Robot
Mazinga... (Lava atomica) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Pugno atomico) Robot
Mazinga... (Pugni rotanti) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Doppio laser) Robot
Mazinga... (Onda di fuoco) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Razzi fotonici) Robot
Mazinga... (Lama diabolica) Robot (Mazinga)
Mazinga... (Doppio boomerang) Robot

Sigla televisiva giapponese

Lato A: Ore ha Great Mazinger 1:10
Lato B: Yusha ha Mazinger 2:23
Scritto da: Kazuo Koike
Musica: Chumei Watanabe
Cantata da: Ichiro Mizuki, Columbia Yurikago Kai
Casa discografica: Sconosciuta
Anno: 1975

Ore ha Great Mazinger

Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Sukuramburu Dasshu!
Ore wa namida wo nagasanai (Da-da-da)
Robotto da kara Mashiin da kara (Da-da-da)
Da kedo wakaru ze Moeru yuujou
Kimi to issho ni aku wo utsu
Hissatsu pawaa! Sandaa Bureeku
Warui yatsu-ra wo buchinomesu
Gureeto Taifuun! Arashi wo yobu ze
Ore wa gureeto!
Gureeto Majingaa!

Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Dash! Dash! Dan-Dan-Da-Dan
Sukuramburu Dasshu!
Ore wa kotoba wo shaberanai (Da-da-da)
Robotto da kara Mashiin da kara (Da-da-da)
Da kedo wakaru ze Seigi no kokor
Heiwa wo mamori aku wo utsu
Hissatsu pawaa! Atomikku Panchi
Muragaru teki wo buttobasu
Neeburu Misairu! Honoo wo yobu ze
Ore wa gureeto!
Gureeto Majingaa!

Yusha ha Mazinger

Inochi o moyasu toki ga kita
Tachiagare, yusha Majinga
Seigi no chikara, fire on!
Minna no tameni, minna no tameni, mirai o hirake
Bokura no tatakau, kimi to isshoni
Gatsuroo, Majin go! Mirai na yusha wa Majinga
Gureto, Gureto, Gureto Majinga!

Tatakai no toki ga kita
Tachiagare, Yusha Majinga
Heiwa no inori, fire on!
Asu ni mukaatte, asu ni mukaatte, yami o kirisake
Bokura no tatakau, kimi to isshoni
Gatsuroo, Majin Go! Mirai na yusha wa Majinga
Gureto, Gureto, Gureto Majinga!

Le immagini presenti nel sito sono di proprieta' di chi ne detiene i diritti e sono raccolte a puro scopo illustrativo. Tutti i marchi appartengono ai legittimi proprietari. La grafica del sito appartiene a japananimerobot.com e ne e' vietata la riproduzione anche in parte degli elementi che la compongono e di tutto cio' che ne caratterizza la sua unicita'

2017 www.japananimerobot.com by Lord Sandrake